订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
 微商城
menbetx体育
学习
双语学习 热点翻译 menbetx体育视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
听力频道 > menbetx体育视频
都2020年了,还对生理期羞于启齿?早该打破偏见了!
来源:21menbetx体育网    日期: 2020-02-20
疫情仍在继续,在疫情防控一线,女性医务工作者占据了相当大的比例。近期,一线女性医护人员的生理期需求引发关注。

对于庞大的女性医护人员群体,关照她们的生理需求,也是基本的人文关怀。女性需要生理用品,不是娇气,更不是麻烦,而是日常紧迫且必要的刚需。



作为一种自然的生理规律,每个女孩和妇女在其一生中有一半的时间,每个月都会经历例假。

然而,全世界仍旧有很多人视生理期为“禁忌”话题。

或许很多女性都有同感。比如,学生时代拿出卫生巾要“偷偷摸摸”,怕被人看到;有的商家看你买卫生巾,会用黑色袋子来装;谈论生理期时,习惯用“大姨妈”、“来那个”指代。

来自印度的演讲者Aditi Gupta 曾做过一期题为《让谈论生理期不再是禁忌》(A taboo-free way to talk about periods)的TED演讲。



演讲一开始,她就这样说道:

“Periods. Blood. Menstruation. Gross. Secret. Hidden. Why? ”
“例假,出血,月经,不雅,秘密,掩盖。为什么会这样?“

“A natural biological process that every girl and woman goes through every month for about half of her life. A phenomenon that is so significant that the survival and propagation of our species depends on it. Yet we consider it a taboo. We feel awkward and shameful talking about it.”
作为一种自然的生理规律,每个女孩和妇女在其一生中,有一半的时间,每个月都会经历例假,这个现象如此重要,以至于全人类的生存和繁衍都要依赖于它,然而我们却视它为禁忌,我们谈论它时感到尴尬和羞耻。”



  
对生理期羞于启齿、相关教育形同虚设,这让不少年轻女性因为缺少经期知识和正确指导,而在成长过程中受到不必要的身心伤害,甚至误入歧途。Aditi Gupta通过演讲,呼吁世界各地打破迂腐的束缚,不再避讳谈论这个人类再正常不过的生理现象。

正如在结尾她所说的:

“I dream of a future where menstruation is not a curse, not a disease, but a welcoming change in a girl's life.”
“我希望将来有一天,月经不再是一个诅咒,不再是疾病,而是一个女孩生命中,受到欢迎的转折点。”




 




 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263      

标题
内容
内容
关闭